Как начать учить итальянский язык. Как быстро выучить итальянский язык

Появилось огромное желание выучить итальянский язык? Хотите слушать Лучано Паваротти и понимать его на высоких тонах? Или заказывать в итальянском ресторане с уверенностью, что заказ вы делаете правильный? Статистика показывает, что итальянский язык занимает пятое место среди самых изучаемых языков. На данный момент на итальянском говорят более 70 млн. человек. Еще 150 млн. говорят на нем как иностранном. Поэтому Лингуст просто не мог обойти его стороной. И вот что он вам предлагает.

На страницах уроков этого раздела сайта вы найдете специально созданную для начинающих с нуля версию самоучителя от Celeste Zawadska & Maria Majdecka () по изучению итальянского языка. Задачей его является ознакомление учащихся с итальянским произношением, грамматикой и лексикой в таком объеме, чтобы они, усвоив материал самоучителя, могли владеть разговорной речью и самостоятельно читать публицистические и художественные произведения средней трудности. С этой целью в самоучитель введены как диалоги на бытовые темы, так и адаптированные отрывки произведений художественной литературы. Словарь самоучителя охватывает около 3300 слов из разных областей повседневной, общественно-политической и культурной жизни. Курс состоит из 52 уроков + урок фонетики. В ключах к урокам помещаются переводы итальянских текстов и разрешения заданий. Ключ активируется, когда по нему проводят мышкой: .

Сначала знакомимся со значением слов и идиоматических оборотов и выражений (не рекомендуется заучивать наизусть оторванные от контекста слова и обороты);
Ознакомившись с лексикой, приступаем к чтению текста и пытаемся понять его содержание. Если для текста есть аудио, на странице появляется мини-проигрыватель, прослушиваем его несколько раз и внимательно следим за произношением (если вы не видите проигрыватель, то в вашем браузере не установлен flash player, установите его, или какое-то дополнение браузера блокирует flash, или у вас очень старый браузер.);
Усваиваем грамматический материал и выполняем устно и письменно упражнения; затем проверяем правильность выполнения их при помощи ключей и устраняем допущенные ошибки;
Ознакомившись с лексикой и усвоив новые грамматические формы, приступаем к самостоятельному устному, а затем письменному переводу итальянского текста на русский язык. Переведенный текст необходимо проверить при помощи перевода, помещенного в ключах, и устранить допущенные ошибки. Затем можно использовать русский перевод для „обратного” перевода с русского языка на итальянский;
Заключительным этапом работы является повторное чтение текста, воспроизведение вслух его содержания и запись воспроизводимого текста на диктофон для сравнения его с текстом учебника. В случае коллективного изучения итальянского языка авторы советуют несколько раз воспроизводить диалоги по ролям, меняясь каждый раз ролями, а также использовать описательные тексты для проведения бесед.

Перейти к -› списку уроков ‹- (Нажмите)

Причины изучения итальянского языка

Почему вы думаете Моцарт сочинял свои оперы на итальянском, а не на немецком ?
Многие люди считают итальянский язык самым красивым языком. Можете проверить это мнение и сравнить с французским языком .
В итальянском наибольшее количество слов, описывающих еду - так сильно они ее любят.
Смотреть фильмы Феллини, Висконти, Пазолини без субтитров.
Сможете прочитать "Божественную комедию" (La Divina Commedia) как Данте написал её.
Согласно ЮНЕСКО, более 60% мировых художественных ценностей находятся в Италии.
Италия - настоящий магнит для туристов. В 2004 г. Италия возглавляла список любимых мест отдыха в Европе, за год увеличив количество туристов на 339%!
Итальянцы - необычный народ, очень общительные и с радостью покажут вам свою страну, при условии, что вы будете (пытаться) говорить с ними по-итальянски!
Итальянский язык наиболее близок к латинскому языку, общему прародителю всех романских языков. В английском языке огромное количество слов латинского происхождения, это облегчит изучение лексики обоих языков.
Итальянский язык имеет наиболее точное соответствие между буквами и звуками (Русский язык не в счет конечно). Чуть дальше от него находится испанский язык .
Увеличивающаяся интеграция бизнеса с поставщиками и заказчиками из Италии требует знание итальянского языка, т.к. они с трудом или неохотно говорят на английском.
Искусство, мода, дизайн, опера, кулинария и др. Если вы планируете карьеру в этих областях, знание итальянского вам просто необходимо!

Наверняка, вы нашли что-нибудь интересное на этой странице. Посоветуйте ее другу! А лучше разместите ссылку на эту страницу в интернете, вконтакте, блоге, форуме и др. Например:
Изучение итальянского языка

Мы живем в эпоху скоростных шоссе, мгновенного обмена сообщениями, и быстрого приготовления пищи в микроволновой печи. Реклама различных языковых курсов обещает, что вы сможете выучить итальянский язык за неделю! Чтобы идти в ногу со временем, предлагаю вам ознакомиться с десятью эффективными способами как быстро выучить итальянский язык.

Посетите места, где говорят на итальянском языке.

Вы всегда хотели побывать в античном городе Риме. А описание в туристическом справочнике руин Помпеи захватывает дыхание. Самый быстрый способ научиться говорить по-итальянски — отправиться в путешествие в Италию и погрузиться в итальянский язык. Если вы отправитесь в Италию, то вы сможете не только увидеть древнеримские руины, шедевры эпохи Возрождения, картины Рафаэля и многое другое, но вы также узнаете, как правильно произносится специфичный итальянский «rrr»!

Посмотрите вокруг себя.
Найдите италоговорящих людей в вашем родном городе и начните практиковаться с ними в итальянском языке. Во многих крупных городах есть центры итальянской культуры.

Слушайте радио и смотрите ТВ
Одним из ключевых навыков овладения итальянским языком является понимание устной речи. В настоящее время многие компании кабельного вещания предлагают на выбор иностранные каналы. Кроме того, есть много итальянских радиостанций, которые могут быть доступны через Интернет.

Фильмы

Кино на итальянском языке — еще один замечательный способ выучить этот красивый язык. Вы услышите как говорят на итальянском языкеразличные attori, одновременно тренируя свой слух. Субтитры или дубляж не желательны – они будут лишь отвлекать вас. Лучше всего смотреть какой-нибудь известный вам фильм (который вы уже видели).

Проверьте вашу домашнюю библиотеку
Итальянские романы, путеводители и книги, описывающие Италию, газеты — отличный способ обогатить свой опыт. Читайте книги с параллельным текстом (одна сторона на итальянском, а другая — на русском): «Божественная Комедия» (La Divina Commedia) или Государь (Il Principe), или попробуйте почитать книги современных итальянских авторов, таких как Энцо Бьяджи, Умберто Эко, или Ориана Фаллачи.

Пойте итальянские песни
Если вы немного уже знаете итальянский язык, можете петь вслух итальянские песни. Купите диски с итальянскими песнями и найдите тексты к ним в Интернете. Попробуйте спеть традиционную canzone napoletana или классическую либретто из итальянской оперы.

Игры и развлечения

Изучение иностранного языка не должно быть скучным. Выучите шутки, каламбуры, или загадки на итальянском языке, произведите впечатление на ваших друзей. Решите cruciverba (итальянский кроссворд) или попробуйте свои силы в La Routa della Fortuna . Если вы чувствуете уверенность, совершенствуйте свои навыки итальянского с il Motore Anagrammatico (генератор анаграмм).

Используйте стикеры.

Изучение иностранного языка требует творческого подхода, так почему бы не попробовать что-то, что позабавит вас и вашу семью и друзей! Смело возьмите блокнотик с самоклеящимися разноцветными стикерами, напишите на них итальянские названия всего, что есть в вашем доме. Разместите ваши стикеры со словами повсюду: на кухне, в гостиной, в спальне. Всякий раз, когда вы видите стикер, произносите слово вслух, пока вы его не запомните. Это прекрасный способ увеличить свой словарный запас.

Скажи еще раз, Самуэле
А у вас есть любимое итальянское выражение? Отвечаете ли вы: «mille grazie», когда кто-то что-то сделает для вас? Всякий раз, узнавая еще одну важную итальянскую фразу, вы расширяете свой словарный запас. Используйте фразы в повседневной жизни, и вскоре вы заговорите на итальянском языке, как на родном.

Смотрите также видео

Сначала знакомимся со значением слов и идиоматических оборотов и выражений (не рекомендуется заучивать наизусть оторванные от контекста слова и обороты);
Ознакомившись с лексикой, приступаем к чтению текста и пытаемся понять его содержание. Если для текста есть аудио, на странице появляется мини-проигрыватель, прослушиваем его несколько раз и внимательно следим за произношением (если вы не видите проигрыватель, то в вашем браузере не установлен flash player, установите его, или какое-то дополнение браузера блокирует flash, или у вас очень старый браузер.);
Усваиваем грамматический материал и выполняем устно и письменно упражнения; затем проверяем правильность выполнения их при помощи ключей и устраняем допущенные ошибки;
Ознакомившись с лексикой и усвоив новые грамматические формы, приступаем к самостоятельному устному, а затем письменному переводу итальянского текста на русский язык. Переведенный текст необходимо проверить при помощи перевода, помещенного в ключах, и устранить допущенные ошибки. Затем можно использовать русский перевод для „обратного” перевода с русского языка на итальянский;
Заключительным этапом работы является повторное чтение текста, воспроизведение вслух его содержания и запись воспроизводимого текста на диктофон для сравнения его с текстом учебника. В случае коллективного изучения итальянского языка авторы советуют несколько раз воспроизводить диалоги по ролям, меняясь каждый раз ролями, а также использовать описательные тексты для проведения бесед.

Перейти к -› списку уроков ‹- (Нажмите)

Причины изучения итальянского языка

Почему вы думаете Моцарт сочинял свои оперы на итальянском, а не на немецком ?
Многие люди считают итальянский язык самым красивым языком. Можете проверить это мнение и сравнить с французским языком .
В итальянском наибольшее количество слов, описывающих еду - так сильно они ее любят.
Смотреть фильмы Феллини, Висконти, Пазолини без субтитров.
Сможете прочитать "Божественную комедию" (La Divina Commedia) как Данте написал её.
Согласно ЮНЕСКО, более 60% мировых художественных ценностей находятся в Италии.
Италия - настоящий магнит для туристов. В 2004 г. Италия возглавляла список любимых мест отдыха в Европе, за год увеличив количество туристов на 339%!
Итальянцы - необычный народ, очень общительные и с радостью покажут вам свою страну, при условии, что вы будете (пытаться) говорить с ними по-итальянски!
Итальянский язык наиболее близок к латинскому языку, общему прародителю всех романских языков. В английском языке огромное количество слов латинского происхождения, это облегчит изучение лексики обоих языков.
Итальянский язык имеет наиболее точное соответствие между буквами и звуками (Русский язык не в счет конечно). Чуть дальше от него находится испанский язык .
Увеличивающаяся интеграция бизнеса с поставщиками и заказчиками из Италии требует знание итальянского языка, т.к. они с трудом или неохотно говорят на английском.
Искусство, мода, дизайн, опера, кулинария и др. Если вы планируете карьеру в этих областях, знание итальянского вам просто необходимо!

Очень часто люди, которые решили учить итальянский язык, идут одним и тем же путем - пытаясь сэкономить, ищут наиболее эффективные методы, потратив при этом, наименьшее количество времени и денег.

Ниже мы рассмотрим самые распространенные варианты, а также ответим на самый частый вопрос - сложно ли учить итальянский язык для начинающих.

Хочу выучить итальянский язык с нуля самостоятельно

В самой основе этого способа лежит большое желание сэкономить на обучении, чтобы не платить лишние деньги третьим лицам.

Конечно, можно накупить кучу обучающей литературы, разговорники, самоучители, учебники и засесть за них самому. Такой подход имеет все шансы на существование. Некоторым это даже удается.

ВОПРОС:

Сложно ли выучить итальянский язык с нуля по разговорникам и самоучителям?

ОТВЕТ:

Можно. Но необходимо иметь в виду, что этот способ подойдет тем, кто -

Имеет огромную усидчивость,
Обладает большой и длинной волей,
Умеет организовывать свое обучение,
Владеет хотя бы одним иностранным языком на хорошем уровне,
Не имеет сложностей со звуковым подражанием,
Обладает отличной и долговременной памятью,
Умеет находить ответы на трудные задачи.

К сожалению, чаще всего, самостоятельное обучение не приносит ожидаемого результата.

Ни один разговорник не научит Вас свободно и правильно говорить по-итальянски с правильным и красивым произношением, без грамматических ошибок, употребляя правильные времена в разговоре при общении с итальянцами.

Изучаем итальянский язык с нуля на языковых курсах

Второй способ,

как можно учить итальянский для начинающих - это записаться на курсы.

Действительно, это гораздо более продуктивный метод, но и он таит в себе много тонкостей и скрытых моментов.

ВОПРОС:

Легко ли выучить итальянский язык с нуля на курсах?

ОТВЕТ:

Гораздо легче и надежнее, чем делать это самостоятельно по книгам. Ведь в группе Вам -

Продемонстрируют, как произносится то или иное слово,
Покажут, как правильно читать и писать,
Объяснят базовую грамматику,
Посоветуют самые лучшие материалы и учебники,
Одногруппники помогут отточить разговорный итальянский язык в диалогах,
Да и вместе учиться всегда веселее.

Но часто такой вариант оказывается наиболее затратным и продолжительным по времени.

Ведь в классе Вы не единственный ученик, Вас, в лучшем случае 8, а в худшем 15 человек. Сам понимаете, что -

Пока все члены группы поймут материал,
. пока у каждого проверят выполненное задание,
. пока каждого послушают и
. пока у каждого исправят произношение -

на изучение только базовых основ может уйти почти год.

И не факт, что Вы усвоите весь материал, который Вам будут давать на этих учебных встречах.

Учим итальянский язык с нуля индивидуально

Третий способ

- учить итальянский язык персонально, лично с дипломированным специалистом.

Теперь Вы один-на-один с учителем, и все его внимание сосредоточено только на Вас.

Это очень действенный вариант, которым можно выучить итальянский для начинающих. Тут не вызывает сомнения, что -

Вам быстро поставят правильное произношение,
Обучат всем тонкостям интонации и говорения,
Снабдят всеми необходимыми материалами,
Научат всем тонкостям грамматики,
Отработают с Вами все грамматические правила,
Обучат разговорным фразам,
Расширят словарный запас,
Помогут освоить итальянский язык быстро и эффективно.

Вариант учить итальянский язык для начинающих под персональным руководством опытного специалиста всегда оказывается самым лучшим.
Уже через несколько месяцев персональных занятий Вы будете понимать разговорную речь и, что главнее, свободно изъясняться по-итальянски.

А что делать в том случае, если нет времени ездить к учителю, а он сам не приезжает к Вам на дом?

Учить итальянский язык онлайн для начинающих в нашей школе

ВОПРОС:

Сложно ли итальянский язык учить онлайн?

ОТВЕТ:

Совершенно просто и, более того, гораздо удобнее и быстрее, чем любым другим методом.

Если у Вас есть -

компьютер и
интернет, -

то ничего проще нет, как уже сегодня начать учить итальянский язык онлайн для начинающих.

Для этого нужно сделать всего три шага:

Установить (если еще не установлена) на компьютер программу Скайп, которая совершенно бесплатная.
Записаться на пробный демоурок на .
Пройти его и понять, что итальянский язык учить онлайн гораздо удобнее экономнее по времени.

Все просто! Этот способ самый удобный, быстрый, действенный и простой!

Теперь у Вас будет личный учитель-специалист, который поможет в кротчайшие сроки выучить итальянский язык онлайн для начинающих.

ПРЕИМУЩЕСТВА:

Вы будете изучать итальянский язык с нуля онлайн, по специально для Вас разработанной программе, которую составит Ваш личный педагог, учитывая Ваши особенности и пожелания.
Вы сможете сами определять, во сколько и в какие дни будут проходить Ваши занятия.
На каждом уроке Вы будете получать домашнее задание для закрепления, которое на следующем занятии будет проверяться и оцениваться.
На пробном демоуроке учитель протестирует Вас и определит Ваш уровень знания и, исходя из результатов, составит Вашу личную сетку обучения, по которой Вы сможете быстро итальянский язык выучить онлайн.

Итальянский язык для туристов и путешественников

Если Вы решили ехать в Италию и хотите там общаться с местными жителями, то Вам необходимо будет знать хотя бы базовые основы итальянского.

Для этого, наши специалисты создали особый блок - итальянский язык для туристов, который включает в себя лишь базовые знания и ограниченный набор лексики.

Этих знаний, как правило, бывает вполне достаточно для того, чтобы Вы смогли чувствовать себя комфортно в поездке по Италии.

Итальянский язык для путешественников так же проходит в режиме онлайн и тоже один-на-один с учителем. Что дается в этом курсе:

Блок постановки правильного произношения, чтобы Вас понимал любой итальянец.
Грамматика будет дана в общем виде, чтобы Вы имели представление о временах и разбирались в самых основных правилах их употребления.
Но главный упор в занятиях итальянский язык для туристов, конечно, делается на разговорный итальянский.
Вы будете учиться правильно употреблять в речи большое количество распространенных разговорных фраз, слов и выражений.

Мы с Вами изучаем итальянский язык быстро, разбирая самые основные темы, с которыми сталкивается любой путешественник:

Аэропорты, вокзалы,
Рестораны, кафе, меню и еда
Достопримечательности, музеи, выставки
Кино, театр, опера
Здоровье
Любимые занятия и времяпрепровождение
Знакомства и отношения
И многие другие, которые именно Вам будут интересны.

Вообще, каждый урок из блока итальянский язык для путешественников будет разрабатываться для Вас отдельно, учитывая Ваши пожелания и цель поездки. Поэтому не стоит волноваться, что Вы не сможете объясниться с итальянцами, - мы работаем для того, чтобы Вы могли практически всё!

Итальянский язык для детей в нашей школе

Очень сложно найти качественные языковые школы, где бы доступно и интересно преподавали итальянский язык для детей. Нам стоило большого труда найти таких специалистов и собрать их у себя.

В нашей школе мы преподаем итальянский язык онлайн и детям, и школьникам, и взрослым.

Ваши дети будут не только изучать итальянский язык в интернете, но и делать это с большой радостью и интересом. Наша программа итальянский язык для школьников и детей включает в себя -

огромное количество игр,
обучающих игровых программ,
дети во время уроков учатся не только говорить, но и
думать на итальянском.

Итальянский язык онлайн для начинающих детей и школьников пользуется в нашей школе особым почетом, так как у наших специалистов есть собственные разработанные методики, которые очень облегчают детям понимание сложных моментов в грамматике, произношении и правильном употреблении глагольных времен.

Все занятия блока итальянский язык для детей построен по принципу - от простого к сложному. Для того, чтобы не перегружать детский мозг огромным количеством нового материала, он разбавляется интересными игровыми заданиями.

Известно, что дети не могут долго сидеть на одном месте и заниматься одним и тем же делом. Наши учителя знают это, поэтому занятия очень динамичные и включают в себя очень много разнообразных заданий и упражнений:

Дети много разговаривают,
пишут,
читают,
играют,
разыгрывают сценки,
просматривают мультфильмы,
прослушивают аудиоматериалы и все это на итальянском.

Таким образом, ребенок лучше усваивает материал.

ПРЕИМУЩЕСТВА ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ:

В любой момент родители смогут проконтролировать процесс, ведь мы учим итальянский язык дома легко, онлайн, по скайпу.
Вам не придется переживать, доехал ли ребенок до учителя, и как он там отзанимался.
Вы всегда это можете проверить лично. Так как учитель работает с Ваши ребенком индивидуально, то и процесс обучения идет большими темпами.
Оглянуться не успеете, как Ваш школьник уже будет свободно говорить на итальянском.

Многие спрашивают, как быстро выучить иностранный язык, в нашем случае итальянский? Сразу скажу, что чудес не бывает, точнее они не случаются просто так. Потому не стоит верить тем, кто рассказывает «истории» о том, как выучил язык за три месяца. За это время, конечно, можно немного изучить язык, довести его до минимально достаточного для общения уровня. Для этого нужно много усердия со стороны студента (это самое главное) и эффективная методика.

Какие бывают методики?

Не буду углубляться в технические детали, которые трудно объяснить в двух словах, скажу только, что некоторые начинают учить язык с теории и правил грамматики, которые потом применяются в упражнениях. Это классическая методика, которую раньше использовали почти во всем мире. Ученик в ней пассивно заучивал правила без особой возможности применить их, особенно в процессе живого общения. Результаты были неважными, время обучения долгим...

Ситуация значительно улучшилась, когда стало понятно, что нужно начинать с языка, с практических упражнений, а не с теории и правил. Эта вторая индуктивная методика позволяет студенту под руководством преподавателя самому активно исследовать язык, выявлять механизмы, которые в нем действуют, и распространять их на другие случаи использования того или иного правила. Это позволяет добиться намного более глубокого понимания и быстрого изучения языка. Обучение идет посредством упражнений и диалогов, позволяющих сразу применить знания на практике. Благодаря этому студент нарабатывает привычку использовать правила автоматически, даже не задумываясь об этом.

И здесь мы доходим до самого главного: до РАЗГОВОРА

Чтобы разговаривать по-итальянски в реальных условиях, на улице, с прохожими и кем-либо еще, недостаточно просто упражнений из учебника! Некоторые студенты отлично их выполняют, но когда им нужно сказать что-то от себя, как будто забывают большую часть выученного! Поэтому я часто предлагаю ученикам поговорить на итальянском, вместо того, чтобы делать упражнения. Поначалу они немного теряются, но после некоторой практики вдруг понимают, что могут выразить свою мысль, задать вопрос прохожему и понять, о чем говорят итальянские друзья во время ужина. И тогда они бывают очень довольны!

Конечно, хорошая разговорная практика должна вестись правильно и профессионально, когда темп речи и сложность слов увеличивается постепенно в соответствии с подготовкой ученика.